Je was op zoek naar: paganini non ripete (Italiaans - Frans)

paganini non ripete
paganini ne répète pas

non ripete la scaletta
ne répète pas la liste de lecture

a sostegno di questa nostra approvazione non ripete rò le varie ragioni invocate dagu oratori precedenti.
la chine est un pays important et deviendra sous peu un grand producteur mondial.

l’iniezione, non ripeta
l’injection, n’effectuez pas

non... ripeto: non ucciderlo.
ne l'abattez pas, compris ?

- che fai, non ripeti più?
- recommence à répéter.

non ripeta nessuna barzelletta sul führer.
plus de plaisanteries sur le führer.

io non ripeto... quindi dovete ascoltare.
je ne répèterais pas, donc écoutez.

non, ripeto, non quello nero e giallo.
pas, je répète, pas le fiilnoiravec la bandejaune.

dr. mann, non, ripeto, non apra il portello
dr mann, n'ouvrez pas l'écoutille.

basta che non ripeti tutta la sera quanto era meraviglioso tuo marito.
ne passe juste pas ta soirée à penser combien ton mari était merveilleux.

e so che è una scocciatura, ma perché non ripeti il test?
je sais que c'est dur, mais pourquoi ne pas refaire le test?

l'ha attaccato con parole che non ripeto per non contaminare la mia penna.
"il l'a attaqué aussi par des mots, mots que ma plume ne saurait rapporter".

ho sbagliato una volta, ma quando ho imparato la lezione, non ripeto mai gli stessi errori.
j'ai peut-être commis une erreur, mais je ne referai pas les erreurs desquelles j'ai tiré une leçon.

per quanto riguarda la sede concordo con coloro che sostengono che non avrebbe senso una sede diversa da bruxelles per le ragioni già indicate e che non ripeto.
en ce qui concerne la localisation, je suis d'accord avec ceux qui pensent que tout autre lieu que bruxelles n' aurait pas de sens, pour les raisons qui ont déjà été expliquées et que je ne répéterai pas.

"con la speranza che tu non ripeta lo stesso errore, mon sei et poivre."
"ne refais pas la même erreur, mon sel et poivre."

se ha già fatto l’iniezione, non ripeta l’iniezione una seconda volta nello stesso giorno.
si vous avez déjà effectué votre injection, ne pas effectuer une deuxième injection au cours de la même journée.

È interessante che il testo non ripeta la formula «proposto e non imposto» che era già apparsa nei testi di altri capitoli generali.
il est intéressant que le texte ne reprenne pas la formule « proposée et non imposée » qui figurait déjà dans les textes d'autres chapitres généraux.