Je was op zoek naar: partecipando (Italiaans - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

French

Info

Italian

partecipando

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Frans

Info

Italiaans

stavo partecipando.

Frans

j'ai participé.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sto partecipando al 12%.

Frans

j'ai eu 12% du moment.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

stanno partecipando ad essa.

Frans

elles y participent.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

partecipando alle due giornate:

Frans

si vous participez les deux jours:

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- ma lo sapevano, partecipando.

Frans

il le savait en y allant !

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- ma non sto gia' partecipando?

Frans

n'ai-je pas déjà participé ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sto partecipando ad un gruppo.

Frans

je suis allée dans un groupe.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

shawn, non stiamo partecipando.

Frans

on ne participe pas.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

partecipando all’eucaristia” (442).

Frans

grâce à dieu ».

Laatste Update: 2020-12-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Italiaans

partecipando solo al 2° giorno:

Frans

si vous participez seulement le 2ème jour:

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Italiaans

ma puoi offrirla soltanto partecipando.

Frans

cela n'est possible que si tu y participes.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Italiaans

anch'io sto partecipando alla competizione.

Frans

moi c'est robin. je participe aussi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Italiaans

- forse... sta partecipando alla festa.

Frans

- peut-être... qu'elle fait la fête.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Italiaans

non stai partecipando a un programma tv.

Frans

on n'est pas sur un de tes plateaux de télé.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Italiaans

stiamo davvero partecipando alle rincolimpiadi?

Frans

ugh. yeah, est-ce que nous allons vraiment faire les idiolympics là ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Italiaans

l'assassino sta partecipando alla corsa.

Frans

le tueur est dans la course.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Italiaans

d di massa partecipando alle sue manifestazioni.

Frans

d même si quelques incidents ont été à déplorer.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Italiaans

sto partecipando ad un sacro rituale polacco.

Frans

je participe à un rituel de mort polonais.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Italiaans

ascolta, noi stiamo partecipando ad un gioco.

Frans

ecoute, on joue à un jeu.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Italiaans

al progetto stanno partecipando nove autorità locali.

Frans

neuf autorités locales participent au projet.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Krijg een betere vertaling met
7,744,578,478 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK