Je was op zoek naar: pavimenti in marmo grigio opaco (Italiaans - Frans)

pavimenti in calcestruzzo
resine gravillonnés

pavimenti in parquet.
des planchers de bois franc.

le rifiniture sono ottime, i pavimenti sono in marmo e parquet.
les finitions sont de qualité. au sol, du marbre et du parquet.

- i pavimenti in parquet.
- l'autre facture était de 16 000.

e i pavimenti in laminato?
ce sol stratifié ?

piano di riscontro in marmo
table à niveau réglable en marbre

- caminetti in marmo, guardaroba...
il y a cinq chambres, trois salles de bain tout équipées. des cheminées en marbre, - de magnifiques dressings.

genio alato, icaro, scultura in marmo bardiglio grigio-blu, 1995
génie ailé— icare, sculpture en marbre bardillo gris-bleu, 1995

posatrice di pavimenti in materiali sintetici
poseuse de sols en matière synthétique

hai visto la cucina in marmo?
vous avez vu le carrelage en marbre dans la cuisine ?

pannelli per pavimenti, in legno, altri
autres panneaux pour parquets, constitués par l'assemblage de lames, frises, planches sur un support et éventuellement encadrés, en bois

i bagni sono tutti in marmo italiano...
la salle de bain est en marbre italien.

busti in pietra, in calcestruzzo o in marmo
bustes en pierre, en béton ou en marbre

pavimenti in quercia o faggio massiccio con verniciatura
sol massif de chêne ou de hêtre avec produit de revêtement

il rivestimento non presenta alcuna stellatura ed appare di un colore grigio opaco.
ce revêtement ne présente pas de fleurage. il est d'aspect gris mat.

- era per il trasporto... delle statue in marmo.
c'est pour tirer des statues de marbre.

pavimenti in legno massiccio con verniciatura, non specificati sopra
sol en bois massif avec produit de revêtement et non spécifié ci-dessus

oggetti d' arte in pietra, in calcestruzzo o in marmo
objets d'art en pierre, en béton ou en marbre

ispirazione in vernice o bronzo o, più fedelmente, in marmo.
c'est l'inspiration matérialisée en peinture, en bronze, ou mieux, dans le marbre.

"ho visto pulire i pavimenti in una cabina bangkok."
"j'ai vu des sols plus propres dans des bains publics à bangkok."