Je was op zoek naar: però ci sono vantaggi e svantaggi (Italiaans - Frans)

ci sono vantaggi e svantaggi.
il y a du bon et du moins bon.

ck.: sì, ci sono vantaggi e svantaggi.
c.k. : le système présente autant d'avantages que d'inconvénients.

tano vantaggi e svantaggi.
(applaudissements)

anche per le imprese ci sono vantaggi e svantaggi.
il y aura des avantages et des désavantages pour les entreprises également.

vantaggi e svantaggi dei due approcci
avantages et inconvénients des deux approches

entrambi hanno vantaggi e svantaggi.
ensuite viennent les gilets de type gonflable, qui ne sont agréés que depuis quelques années.

presentano vantaggi e svantaggi particolari;
ont des avantages et des inconvénients qui leur sont propres;

ogni modello presenta vantaggi e svantaggi.
chaque modèle a des avantages et des inconvénients.

vantaggi e svantaggi all'incira eguali
quasi-égalité entre les opportunités et les menaces

vantaggi e svantaggi della partecipazione finanziaria
avantages et inconvénients de la participation financière

ci sono vantaggi in tutto.
il y a un bon côté à tout.

l'idea in sé presenta vantaggi e svantaggi.
l'idée en soi a des avantages et des désavantages.

entrambe le alternative presentano vantaggi e svantaggi.
ces deux choix présentent, l'un et l'autre, des avantages et des inconvénients.

quali considera i principali vantaggi e svantaggi?
en quoi consistent selon vous ses principaux avantages et inconvénients?

di ogni opzione vengono descritti vantaggi e svantaggi.
les avantages et les inconvénients de chaque option sont décrits.

ci sono vantaggi nel mantenere uno zoo.
avoir un zoo a ses bénéfices.

vantaggi e svantaggi di una codificazione dei diritti fondamentali
un catalogue ne pourrait améliorer sensiblement la position matérielle du citoyen de la communauté si, étant établi dans les conditions indiquées ci-dessus, il se situait à un niveau inférieur.

vantaggi e svantaggi dal punto di vista dell'azienda
43 temps partiel dans l'entreprise avantages et inconvénients du point de vue des entreprises

ci sono importanti vantaggi e svantaggi nel finanziare un'impresa interamente attraverso risorse interne.
la liste n'est pas exhaustive et il sera nécessaire de vérifier l'existence de sources supplémentaires dans votre région.

ci sono vantaggi e svantaggi e sulla loro base vengono tratte conseguenze o conclusioni politiche divergenti.
demain, l'europe, pour être forte, a besoin de politique et de social.