Je was op zoek naar: per memorizzare nei cicli personalizzati (Italiaans - Frans)

per memorizzare la configurazione.
afin de sauvegarder la configuration.

quelli per memorizzare le cose.
pour s'en rappeler.

nei cicli (mesi) 2 e 4
pendant les cycles (mois) 2 et 4

dimensioni minime per memorizzare anteprime
taille de fichier minimale pour l'enregistrement des miniatures

crea una cartella per memorizzare la posta
crée un nouveau dossier pour stocker les courriels

per memorizzare tutte le impostazioni e riavviare
pour stocker tous les paramètres et relancez automatiquement

tempo in secondi per memorizzare la sfida:
temps de mémorisation du défi (en secondes) :

ho fatto un gran lavoro mentale per memorizzare.
j'ai travaillé la mémoire affective. - je travaille beaucoup.

ci ho messo due ore per memorizzare questa frase.
j'ai mis deux heures pour mémoriser cette phrase.

se la prende con comodo, per memorizzare le immagini.
il prend son temps. il est absorbé par les images.

per memorizzare il numero di licenza avg negli appunti.
dans le menu contextuel afin d'enregistrer le numéro dans le presse-papiers.

questo è un campo opzionale per memorizzare informazioni aggiuntive.
c'est un champ optionnel pour stocker des informations supplémentaires.

userò la mia memoria fotogenica per memorizzare l'indirizzo.
je vais simplement utiliser ma mémoire photogénique pour mémoriser l'adresse.

per memorizzare tutta la configurazione di avg firewall e controllare la connessione.
pour enregistrer la configuration intégrale du pare-feu avg et tester la connexion.

andrà benissimo, ho passato la notte in bianco per memorizzare tutto.
ca va bien ce passer. je suis resté éveillé toute la nuit pour tout mémoriser.

ho due giorni per memorizzare questo libro prima del mio primo tour del campus.
j'ai 2 jours pour apprendre tout le livre avant mon premier tour.

disposizione, controllo e svolgimento delle ordinazioni implicano cambiamenti nei cicli lavorativi.
les obstacles relatifs à l'organisation d'une part et les difficultés d'acceptation d'autre part, caractérisent la situation actuelle et il n'est pas possible de prévoir comment ces problèmes pourront être résolus.

comment=un agente che detiene la collezione per memorizzare i contatti dimessagistica istantanea.
un agent qui détient et stocke la collection des contacts de messagerie instantanée. name

2.2 natura degli squilibri e degli squilibri eccessivi individuati nei cicli 2012-2014
2.2 nature des déséquilibres et des déséquilibres excessifs recensés sur la période 2012-2014

ho preso una vostra caratteristica distintiva... e l'ho usata per memorizzare il vostro nome.
j'ai retenu un trait unique de votre personnalité, ce qui m'a servi à mémoriser votre prénom.