Je was op zoek naar: piattello portapesi (Italiaans - Frans)

piattello
petit plateau

surf al piattello
surf-balltrap

- tiro al piattello?
- peut-être.

torcitoio a piattello
moulineuse à plateaux

piattello della membrana
plateau de membrane

il surf al piattello, vedi?
surf-balltrap, vous ne voyez pas?

attrezzature per tiro al piattello
Équipement de tir au pigeon

a fare il tiro al piattello.
au ball-trap.

mayhem e tiro al piattello?
pagaille et tir aux pigeons ?

il surf al piattello è forte
surf-balltrap, on s'éclate poupée, on s'amusera ce soir

il tiro al piattello? non potevi...
donc, pas un jour sans...

il surf al piattello È un vero sballo
surf-balltrap on s'éclate

in questo fanno il tiro al piattello.
ce centre à un stand de tir.

dove sono i fucili per il tiro al piattello?
le ball-trap !

- lotta per la finale del tiro al piattello.
elle participe à la finale de tir aux pigeons.

- il tiro al piattello... - il tiro al piattello?
tir au pigeon ?

questo non e' il tiro al piattello al country club.
ce ne sont pas des tirs sur des pigeons d'argile au country club.

ho un nuovo campo di tiro al piattello a shadow pond.
prêt à une nouvelle main à shadow pond.

potrebbe lanciarmi in aria e spararmi come a un piattello, earl.
elle a l'air bien remontée, et elle a un fusil à pompe avec elle.

ed è forte tirare al piattello mentre prendi delle onde colossali
c'est trop cool de tirer des poules quand on est sur les flots