Je was op zoek naar: piatto del giorno (Italiaans - Frans)

- un piatto del giorno.
- un plat du jour.

e' il piatto del giorno.
c'est leur spécialité.

ehi... oh! piatto del giorno:
- tu veux savoir de quoi il s'agit ?

piatto del giorno a 21 chf
plats du jour chf 21.-

assaggio il piatto del giorno.
je goûte le plat du jour.

qual è il piatto del giorno?
qu"est-ce qui est au menu aujourd"hui ?

- dammi un piatto del giorno.
- donnez-moi le plat du jour.

qual e' il piatto del giorno?
c'est quoi la soupe du jour ?

le consiglio il piatto del giorno.
je vous conseille le plat du jour.

- il piatto del giorno era ottimo.
- j'ai adoré le menu. ben tiens !

gran piatto del giorno per il governatore.
grand repas de la journée pour le gouverneur.

..meglio servo che piatto del giorno.
je préfère être leur chose que leur nourriture.

- ehi, qual e' il piatto del giorno?
hey, quel est le piège de la journée?

il piatto del giorno è vongole fritte.
le plat du jour, c'est des clams frits.

oggi c'e' qualche piatto del giorno?
tu as préparé le plat du jour ?

- abbiamo le enchiladas come piatto del giorno.
le plat du jour, c'est les enchilladas.

domande? si. qual è il piatto del giorno?
et elle, alors ?

e guarda qui, abbiamo il piatto del giorno.
et regardez ici, nous avons la pêche-du-jour.

sembra che la tortura sia il piatto del giorno.
la torture semble à l'ordre du jour.

perché non mi dà... mi dia il piatto del giorno.
donnez-moi le spécial du jour.