Je was op zoek naar: pieno di colori (Italiaans - Frans)

e'... pieno di colori.
c'est... coloré.

pieno di...
plein de...

- così profumato, pieno di colori!
- ces senteurs! ces couleurs.

pieno di baci
oui plein de bisous beaucoup de bisous

pieno di armi.
plein de flingues.

pieno di limo?
pour paître ?

- pieno di auto.
plein de voitures.

"pd", pieno di.
le côlon rdm.

intendiamoci, un bellissimo cane. pieno di colori.
un beau chien.

pieno di animali.
une maison pleine d'animaux.

pieno di bitorzoli?
cassé ?

- pieno di cazzate...
- plein de connerie...

pieno (di seggi)
attribution de tous les sièges à pourvoir

"... pieno di alligatori."
... pleine d'alligators.

È pieno di colori bianchi, e non si sente un rumore.
c'est plein de couloirs blancs. et pas un bruit.

allora, prova "bato", è un gioco dinamico e pieno di colori.
essaye "bato" - jeu dynamique et coloré.

la sua opera preferita, era un autoritratto pieno di colori, che diceva personificare il suo io interiore.
sa pièce préférée, un autoportrait coloré dont il disait qu'il personnifait son moi profond.

ecco alcune immagini di questo festival pieno di colori, celebrato con entusiasmo in tutta l'india.
voici quelques images témoignant de cette fête multicolore, célébrée avec entrain à travers toute l'inde.

dunque, stiamo cercando qualcosa di audace, pieno di colore.
et nous cherchons quelque chose de voyant, très coloré.

un palazzo pieno di colore, non badate a spese, adesso!
un palace haut en couleur ne regarde pas à la dépense