Je was op zoek naar: piombo acido (Italiaans - Frans)

accumulatore piombo-acido
batterie plomb-acide

piombo
plomb

piombo.
du plomb.

- piombo.
- refroidis.

piombo (pb)
plomb (pb)

piombo greggio
plomb sous forme brute

piombo greggio:
fabrication à partir de plomb d'oeuvre

- argento, piombo.
- argent, broken hill.

piombo d'opera
plomb d'oeuvre

elemento acido in piombo
élément acide en plomb

❚le batterie per uso industriale sono di tipo piombo-acido e nichel-cadmio;
pour les autrespiles, le rendement de recyclage minimal estfixé à 55 % du poids moyen. ❚

riciclano batterie al piombo-acido, al nichel-cadmio, al nichel metal idrato.
et bien, ils recyclaient l'acide de plomb, le nickel cadmium, des batteries nickel-hydrure de métal.

se e' presente del piombo, la soluzione di acido cloridrico colorera' il campione di rosso.
si il y a du plomb, cette solution hydrochlorique rendra la matière rouge.

zinca­rep. zione con tura o manu­freddo acido piomba tenz.
trans­ produc­ports tion et distrib­ution d'énergie

acido nitrico ossido di azoto ammoniaca nichel o suoi composti fosforo o suoi composti piombo o suoi composti ossidi di zolfo acido solforico
asbestose mesotheliome consécutif à l'inhalation des poussières d'amiante pneumoconioses dues aux poussières de silicates complication de l'asbestose par le cancer bronchique affections broncho­pulmonaires ducs aux poussières de métaux frittes alvéolites allergiques extrinsèques

all'epoca, le batterie adoperate erano quelle a piombo-acido e permettevano all'auto di percorrere 60 miglia.
la technologie de l'époque, c'était les batteries au plomb qui permettaient une autonomie de 100 km.

la sua urina ha rivelato tracce di acido cianidrico, formaldeide, piombo.
son urine a montré des traces de cyanure d'hydrogène, de formaldéhyde et de plomb.

batterie o accumulatori usati, diversi dagli accumulatori a piombo/acido, e rifiuti e pezzi provenienti dalla produzione di batterie e accumulatori, non elencati altrove ex
déchets de crins, même en nappes avec ou sans support

batterie al piombo acido per veicoli a motore di cui al codice 16 06 01* che formino o meno parte di, o siano contenute in, un veicolo a motore
batteries de véhicules à moteur au plomb et à l'acide, relevant du code 16 06 01*, faisant ou non partie d'un véhicule à moteur, ou contenues ou non dans un véhicule à moteur

a) riciclaggio del 65 % in peso medio di pile e accumulatori al piombo/acido e massimo riciclaggio del contenuto di piombo che sia tecnicamente possibile evitando costi eccessivi;
a) un recyclage d'au moins 65 % du poids moyen des piles et des accumulateurs plomb-acide, y compris un recyclage du contenu en plomb qui soit techniquement le plus complet possible tout en évitant les coûts excessifs;