Je was op zoek naar: possibilità di visitare l (Italiaans - Frans)

possibilità di visitare l'azienda agricola.
possibilité de visiter l'exploitation agricole.

o di visitare il sito:
ou visiter le site :

possibilità di visitare l'azienda e di assistere alla lavorazione del formaggio..
possibilité de visiter l'exploitation et d'assister à la préparation du fromage.

possibilità di visitare l'alpeggio e di vedere la lavorazione della fontina.
possibilité de visiter l'alpage et d'assister à la préparation du fromage fontina.

programmavi di visitare l'asia o di invaderla?
tu projetais de visiter l'asie ou de l'envahir ?

- se la sente di visitare?
Ça va aller pour l'examen ?

anche il tutore universitario ha la possibilità di visitare la banca;
le tuteur universitaire a naturellement la possibilité de se rendre également à la banque ;

gli chiederei di visitare anche te.
je te ferais examiner aussi.

chi pensava di visitare in rhodesia?
a qui aviez-vous prévu de rendre visite?

- ho suggerito loro di visitare miami.
je leur ai suggéré de visiter miami...

- no, gli ho chiesto di visitare me.
il m'a soignée.

24 to per darmi la possibilità di visitare i miei elettori nella prigione di lovanio.
26 que je puisse enfin voir les membres de ma circonscription à la prison de louvain.

- non vedo l'ora di visitare la città.
je veux explorer la ville.

gli sarà sembrato di visitare un altro pianeta.
il a sans doute eu le sentiment de visiter une autre planète.

"andare a cavallo, visitare l' america"
" je vais monter un cheval, visiter l'amérique. "

e non vediamo l'ora di visitare the gates.
et nous ne pouvons pas attendre pour visiter les gates.

hanno chiesto di visitare le proprieta', domani.
ils veulent visiter les propriétés demain.

possibilità di visitare l'azienda e vedere la lavorazione della fontina.
possibilité de visiter l'exploitation et d'assister à la préparation du fromage fontina.

possibilità di visitare l'alpeggio e di vedere la lavorazione della fontina.
possibilité de visiter l'alpage et d'assister à la préparation du fromage fontina.

ha verificato un certo numero di impianti di controllo senza avere avuto la possibilità di visitare tutte le installazioni.
je suis sûr qu'un arrangement pourra être trouvé sans devoir recourir au conseil de l'union européenne.