Je was op zoek naar: prosciugando (Italiaans - Frans)

"prosciugando"?
repecher?

mi sta prosciugando.
elle me saigne à blanc.

ci stanno prosciugando.
ils sont en train de nous drainer.

- ci stanno prosciugando.
ils boivent beaucoup.

lo sta davvero prosciugando.
Ça le mine.

il cardinale ci sta prosciugando.
le cardinal nous saigne.

anche questo si sta prosciugando.
même ça, ça se tarit.

li stavano... li stavano prosciugando.
leur fluide ... aspiré sec.

dovresti vedere come lo sta prosciugando.
tu devrais voir comme elle abuse de lui.

sta prosciugando il tuo conto, amico.
elle porte le contenu de notre compte en banque, vieux.

e' solo una fica che lo sta prosciugando.
elle le mène par le bout du nez.

le sorgenti sotterranee si stanno prosciugando.
les nappes phréatiques se dessécher.

tammi mi sta prosciugando il conto in banca.
tammi assèche mon compte en banque.

sta prosciugando il nostro fondo pensione per sensitivi!
elle a vidé nos fonds de pension pour médiums.

sono entrati quando le nostre finanze si stavano prosciugando.
ils sont arrivés alors que nos finances s'amenuisaient.

sta prosciugando tutte le riserve energetiche dell'intero utah.
il pompe toute l'énergie de l'utah.

mordendo il collo e prosciugando la vittima del proprio sangue.
en mordant au cou et en vidant leurs victimes de leur sang.

ha finalmente capito che gli stai prosciugando il conto in banca?
il a enfin réalisé que vous lui videz son compte ?

che dovrebbe essere lei a regnare, e che io sto prosciugando la francia.
qu'elle devrait être régente. que je pompe le sang de la france.

le leggi sulle emissioni di inquinanti stanno prosciugando il settore del carbone.
le congrès et les lois sur le commerce saignent à blanc notre industrie du charbon.