Je was op zoek naar: quarzo ceramizzato (Italiaans - Frans)

quarzo
quartz

quarzo?
du quartz ?

quarzo beta
quartz béta

quarzo citrino
citrine

e' al quarzo!
montre à quartz !

dosimetro a quarzo
dosimètre à quartz

lampadina quarzo alogeno
lampe-quartz a l'iode

sabbia nera e quarzo.
sable noir et quartz...

"cosa! non è quarzo?"
n'est-ce pas du quartz ?

operaio specializzato in quarzo
ouvrière spécialiste en quarz

"elemento principale quarzo."
"elément inconnu."

operaio di miniera di quarzo
ouvrière dans une mine de quartz

questo e' quarzo svizzero!
quartz suisse !

lampade al quarzo per uso medico
lampes à quartz à usage médical

il quarzo non e' a posto.
le quartz est pas bon.

oscillatore di sottoportante controllato a quarzo
oscillateur de sous-porteuse commandé par quartz

3 cavità di quarzo a due colli.
4 ballon en quartz à deux cols.

quarzo, biossido di silicio, silice, sio2
quarz, quartz, dioxyde de silicium, silice, sio2

17 : accrescimento idrotermale del cristallo di quarzo.
17 : croissance hydrothermale de cristaux de quartz.

piccola bigne' dalla testa di quarzo!
espèce de blanc-bec prétentieux.