Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
questa è la lista degli ospiti.
voici une liste des invités.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- questa è la lista degli elettori epurati.
c'est la liste officielle d'épurage d'électeurs.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
questa è ia lista degli ospiti.
- bien. voilà la liste.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
questa è la tua nuova lista degli invitati?
c'est ta nouvelle top-liste de fête ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
questa e' la lista degli invitati.
rencontre les enfants. c'est ta liste d'invité.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la lista degli articoli
la liste des articles
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la lista degli investitori.
voici la liste des investisseurs.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"la lista degli attraenti?"
la liste "sexy" ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
altrimenti c'è la lista degli accordi.
sinon, il y a des suites d'accords.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ho la lista degli acquisti.
- j'ai relevé quelques achats.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- hai la lista degli affittuari?
- avez-vous une liste des locataires?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abbiamo la lista degli impiegati?
et une liste des employés du chantier ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- controlla la lista degli impiegati.
croisez les les listes des employés avec les photos reçus.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e' per la lista degli attraenti?
est-ce à propos de la liste "sexy" ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ci studiamo la lista degli stipendi?
parcourir la liste des salariés?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ho ottenuto la lista degli ospiti.
- j'ai récupéré la liste d'invités.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"hai confermato la lista degli azionisti?"
"avez-vous confirmé la liste des actionnaires " ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- dovremmo trovare la lista degli offerenti.
nous devrions obtenir une liste des autres enchérisseurs.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sto guardando la lista degli allenamenti primaverili.
regardez l'équipe à l'entraînement !
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la lista degli equipaggiamenti minimi di riferimento;
la liste minimale d’équipements de référence, s’il y a lieu;
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: