Je was op zoek naar: queste persone scrivono a (Italiaans - Frans)

queste persone.
ces gens.

odio queste persone.
je déteste ces types.

joe, queste persone...
pourquoi elle est là ?

arrestate queste persone.
arrête ces personnes !

conosci queste persone?
tu connais ces gens ?

- conosco queste persone.
- je connais ces gens.

- conosciamo queste persone?
- on la connaît ?

a volte le persone scrivono le cose che non riescono a dire.
parfois, on écrit les choses qu'on ne peut pas dire.

le persone scrivono così tante fesserie su di me.
vous ne m'en croyez pas capable ?

centinaia di persone scrivono per dare informazioni. la posta sta arrivando a fiumi.
des lettres donnant des informations arrivent par sacs entiers.

scrivono a kevin, questo lo sappiamo.
des textos à kevin. on le sait. ils l'ont appelé.

- amici che non scrivono a harry potter?
des amis qui n'écrivent même pas ?

andiamo, i ragazzini scrivono a slash ogni giorno.
allons, les mômes écrivent à slash chaque jour.

a scuola, il giorno del tuo compleanno, le persone scrivono il loro nome sul tuo armadietto.
a l'école, le jour de votre anniversaire, les gens écrivent leur nom sur cotre casier.

stanno lì ad aspettare, messaggiano ancora, scrivono a kevin.
ils traînent, envoient d'autres textos. Écrivent à kevin. très bien.

e che mi dite di tutti gli altri che scrivono a dio ogni giorno?
qu'en est-il de tous les autres qui écrivent à dieu tous les jours?

- ciao, alex. quindi, che ci dice? perchè così tante persone scrivono sull'autunno?
alors, pourquoi tant de gens écrivent-ils sur l'automne ?

- questa persona...?
cette personne...