Je was op zoek naar: questo é un prezzo troppo alto (Italiaans - Frans)

ho pagato un prezzo troppo alto.
j'ai payé le prix fort.

non c'è un prezzo troppo alto.
il n'y a pas de prix trop élevé à payer.

il prezzo è troppo alto.
le prix à payer est trop fort.

la tua pace... ha un prezzo troppo alto.
votre paix a un prix trop élevé.

il prezzo e' troppo alto.
ton prix est trop élevé.

ho pagato per loro un prezzo troppo alto.
j'ai assez payé pour ça.

- il prezzo e' troppo alto.
c'est trop risqué.

e credo che questo sarebbe stato un prezzo troppo alto da pagare.
et moi, je pense que ça aurait été pire.

e' un prezzo troppo conveniente!
ce prix est trop avantageux!

- ed e' un prezzo troppo alto da pagare?
- et c'est un prix trop élevé à payer ?

il prezzo del fallimento è troppo alto
un échec serait trop coûteux.

il prezzo da pagare era troppo alto.
le jeu n'en vaut pas la chandelle.

ho detto che era un prezzo troppo alto da pagare.
que c'était trop cher payé.

beh, a volte la fiducia ha un prezzo troppo alto.
et bien, parfois la confiance peut s'élever a un prix trop élevé.

troppo alto.
trop haut !

troppo alto!
non, c'est trop.

- troppo alto.
-il n'y a pas de 6!

- troppo alto!
lâche!

- e' un prezzo troppo grande da pagare.
c'est un prix trop lourd à payer. et s'il s'agissait de londres ?

troppo alto, bert.
tu me demandes trop.