Je was op zoek naar: riduzione teatrale (Italiaans - Frans)

teatrale
théâtre

teatrale.
théâtral.

piu' teatrale!
de manière théâtrale.

spettacolo teatrale
spectacle théâtral

che nome teatrale.
c'est un nom de théâtre.

come sei teatrale!
tu es très théâtrale.

- non sono teatrale.
je ne suis pas dramatique.

- tecnica teatrale?
stagecraft?

deve essere teatrale.
Ça doit être théâtral.

che teatrale torrente!
vous exagérez, m. torrente.

- il manager teatrale.
- manager théâtral.

-ii critico teatrale?
le critique dramatique ?

- un'opera teatrale.
- une pièce.

"andate..." era teatrale.
"allez vous..." c'était théâtral.

- sembra terribilmente teatrale.
- Ça a un côté très théâtral.

- molto teatrale, james.
très émouvant, james.

e' un'opera teatrale.
c'est une pièce de théâtre.

danny rose, manager teatrale.
danny rose, manager théâtral.

centro documenta zione teatrale
centre de documentation théâtrale

peter hofbauer, direttore teatrale
peter hofbauer, directeur de théâtre