Je was op zoek naar: riscuotere un giudizio favorevole (Italiaans - Frans)

esprime un giudizio favorevole sul parere.
elle soutient le projet d'avis.

emettere un giudizio
rendre un jugement

non è un giudizio.
ce n'est pas une opinion, c'est la vérité.

giudizio favorevole sui conti dell'ue;
verdict favorable sur les comptes de l'ue;

un giudizio sui medici.
un jugement sur les medicis.

voglio un giudizio ora!
je veux un jugement. tout de suite !

pronunciare un giudizio immediato
jugement sur le siège

- e darai un giudizio?
arbitrer ?

beh, questo pare un giudizio.
vive les préjugés.

convenuto in un giudizio incidentale
défendeur sur incident

- non è un giudizio, zelda.
c'est pas un jugement, zelda.

questo è un giudizio socialista!
il m'a raconté son itinéraire et sa situation actuelle.

- non sembra un giudizio lusinghiero.
- c'est un peu sommaire.

questo e' un giudizio, chewey.
mais je ne vais pas tirer dans un bureau.

esprime un giudizio sostanzialmente favorevole anche sui principi di deontologia professionale proposti.
les propositions concernant l’éthique professionnelle sont jugées positives dans leur principe.

dovrei riscuotere un debito per pinguino.
je devrais collecter une dette pour le pingouin.

hanno inoltre espresso un giudizio favorevole in merito al contesto generale della proposta.
ils jugent de manière positive le cadre général de la proposition.

devo andare a riscuotere un po' di tasse.
j'ai des impôts à toucher.

magari puoi andare a riscuotere un po' di più.
tu pourrais peut-être faire plus de collectes.

c'e' un giudizio dietro l'altro.
il y a eu plusieurs jugements.