Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
certo che ho un...
bien sur que j'ai un ...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
certo che ho un pene.
evidemment que j'ai un pénis.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
certo che ho un nome:
ouais. peter warne.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si' che ho un ufficio.
oui.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- che ho un altro zio?
- que j'ai un autre oncle ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come sa che ho un tumore?
comment savez-vous que j'ai un cancer ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- che ho un aspetto orribile.
- que j'ai une mine affreuse.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- chi dice che ho un visitatore?
qui a dit que j'en avais un?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-sai che ho un piccolo tasso
j'ai un nouveau bébé raton laveur.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- che? ho un nuovo medico?
j'ai un nouveau médecin ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- non dirmi che ho un problema!
- ne me dites pas ça!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- guardi che ho un cugino magistrato.
- venez. - ecoutez, j'ai un cousin haut placé.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ...e' ammettere che ho un problema.
- "admettre qu'on va mal."
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
c'e' scritto che ho un tumore.
Ça dit que j'ai le cancer.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: