Je was op zoek naar: rocker (Italiaans - Frans)

rocker.
rocker.

farei il rocker.
je serais dans le business du rock.

chi e' il rocker?
qui est ce rocker?

durometro sward rocker
duromètre sward rocker

io sono un vero rocker.
je suis un rocker.

sei in ritardo, rocker.
t'es en retard, le rockeur.

be', che eri...un rocker.
- ben, que t'étais... rocker.

tarrero? , rocker, rallado?
métalleux, rocker, skid.

il rocker marilyn manson.
le rocker marilyn manson.

ah, vuoi vestirti da rocker.
tu te déguises en rockeuse ?

- pensavo si chiamasse rocker.
- elle s'appelait pas "rocker" ?

- quindi esci con un rocker?
alors tu sors avec un rocker ?

- va bene, punk rocker. andiamo.
- en route espèce de punk !

e per tutte le strane rocker.
et tous les rock'n'rollers bizarres

ci sono dei rocker di helsinki, qui.
il y a des rockers d'helsinki.

questo e' tipo il bar dei rocker.
c'est un peu le bar pour les rockeurs.

che cazzo ci fa qui 'sto rocker?
qu'est-ce que ce putain de rocker fout ici ?

il tizio è un rocker alternativo, ray.
le gars est un rocker alternatif, ray.

stavo vivendo la vita da punk-rocker.
parceque je vivais à la façon d'un punk rocker !

era inquietante, fare il punk rocker a chicago.
c'était plutôt effrayant de faire du punk rock à chicago à l'époque.