Je was op zoek naar: sala del commiato (Italiaans - Frans)

sala del toro
hall du tore

sala del prestito
salle de prêt

sala del consiglio.
boardroom.

- sala del fienile.
- haystack hall.

"sala del silenzio."
salle de silence

nella sala del gate...
dans la salle de la porte ?

benvenuti alla sala del fato.
bienvenue au hall of doom.

- nella sala del banchetto.
dans la salle des banquets.

accesso alla sala del consiglio
l'accès à la salle du conseil

devo scendere alla sala del gate.
on m'attend à la porte.

fuori la sala del tribunale!
je vais au tribunal.

e' nella sala del consiglio.
dans la chambre du conseil.

e chiama la sala del server.
et appeler la chambre des serveurs.

conducetelo nella sala del giudizio!
emmenez-le dans la salle du jugement.

- la sala del personale è di là.
- la salle de repos est par là. je sais.

(brusio nella sala del cinema)
bonbons, bonbons, glaces!

poiché è il momento del commiato, vi rivolgerò i miei saluti.
puisque c'est la saison des adieux, je vous fais les miens.

molto bene... vai nella sala del trono.
très bien. va dans la salle du trône.

e das sarà seppellito nella sala del raduno.
et das pourra être incinéré dans le dôme du rassemblement.

rush, riporta il tuo culo nella sala del gate.
terminé. ramenez vos fesses à la salle de la porte.