Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
john, raccontaci del piatto agli asparagi.
et le plat à l'asperge ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vuoi una mini quiche agli asparagi fredda come un ghiacciolo, tesoro?
une quiche aux asperges, ma chérie ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la norma di commercializzazione applicabile agli asparagi di cui al codice nc 0709 20 00 figura nell'allegato.
la norme de commercialisation applicable aux asperges, relevant du code nc 0709 20 00 figure à l'annexe.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pesci di mare, freschi, refrigerati o congelati miele naturale budella, vesciche e stomachi di animali, interi o in pezzi, esclusi quelli di pesce ortaggi e piante mangerecce, freschi o refrigerati: patate cavolfiori altri cavoli spinaci lattughe a cappuccio altre insalate piselli fagioli carote cipolle ed agli asparagi carciofi pomodori olive cetrioli e cetriolini peperoni melanzane zucche zucchini -comboux»
légumes et plantes potagères, à l'état frais ou réfrigéré: pommes de terre choux-fleurs autres choux épinardt laitues pommées autres salades p.us haricots carottes oignons et aulx asperges artichauts tomates olives concombres et cornichons poivrons aubergines courge! courgettes corn bou x
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: