Je was op zoek naar: sconto di valuta (Italiaans - Frans)

data di valuta
date de valeur

afflussi di valuta
afflux de devises

conversione di valuta?
les taux de change ?

con uno sconto di pena?
avec la conditionnelle ?

afflusso di valuta estera
entrée de devises

tuttavia, la data di valuta
cependant, ladate de valeur de ces transactions correspond au

(°) milioni di valuta nazionale
(°) monnaie nationale, en millions.

entrata e uscita di valuta
entrée et sortie de devises

una prima forma di valuta.
une première forme de monnaie.

cinque anni di sconto di pena?
une remise de peine de 5 ans ?

tipo di valuta di cui esso dispone
la nature des devises dont il dispose

- procedo col cambio di valuta?
alors, je te crée un compte d'échange ? Ça va.

beh, anche i cambi di valuta.
et le marché des changes.

contratto per consegna futura di valuta
contrat à terme de devises

forse una spedizione di valuta estera.
un transfert de devises étrangères ?

condizioni per il trasferimento di valuta estera
conditions pour le transfert de devises

bilancio pubblico (mrd di valuta nazionale)
budget de l'État (en milliards d'unités monétaires nationales)

— regolamento xii, relativo alle date di valuta;
— règlement xii concernant les dates de valeur à appliquer,

- che ne dice di uno sconto di 300 dollari?
et si vous enlevez 300 dollars du prix ?

- e' il peggior buono sconto di sempre.
c'est la pire des réductions.