Je was op zoek naar: se è possibile farle alcune domande (Italiaans - Frans)

devo farle alcune domande.
j'ai besoin de vous poser quelques questions.

- devo farle alcune domande.
- j'ai quelques questions.

debbo farle alcune domande.
j'ai besoin de vous poser quelques questions.

posso farle alcune domande?
je peux vous poser quelques questions ?

- devono farle alcune domande.
- ils veulent vous poser des questions.

- posso farle alcune domande?
- quelques questions...

ci piacerebbe farle alcune domande.
nous avons quelques questions à vous poser.

beh, vorremmo farle alcune domande.
- vous poser quelques questions.

- devo solo farle alcune domande su...
je dois juste vous poser quelques questions à propos de ....

dovro farle alcune domande difficili.
j'ai des questions délicates à vous poser.

cominciamo. vorremmo farle alcune domande.
nous avons des questions à vous poser et peu de temps.

- io volevo solo farle alcune domande.
j'aimerais vous poser quelques questions.

abbiamo bisogno di farle alcune domande.
nous devons vous demander de répondre à quelques questions.

ascolta, volevo solo farle alcune domande.
Écoute, je voulais juste lui poser quelques questions.

devo farle alcune domande. certo, detective.
du bon vieux bien normal avec un gars qui veut te satisfaire... et qui t'obéit comme un boy-scout.

- no! - volevo solo farle alcune domande.
Ça n'a rien à voir, je voulais vous poser quelques questions.

craig smith. - dobbiamo farle alcune domande.
graig smith, nous avons que vous veniez avec nous pour quelques questions.

- polizia giudiziaria, vorremmo... farle alcune domande.
-oui? -police, on voudrait.. .. vous interroger.

bene, signor wagner, posso farle alcune domande?
m. wagner, puis-je vous poser quelques questions ?

spiacente, signor blake, dobbiamo farle alcune domande.
désolé, m. blake... nous devons vous poser quelques questions.