Je was op zoek naar: sedi di tenuta stellitate (Italiaans - Frans)

anelli di tenuta
anneaux d’étanchéité

le sedi di
les formes de naguère subsistent.

sedi di servizio
lieux d’affectation

sedi di esercizio :
sièges d'exploitation :

sedi di vari organismi
sièges de divers organismes

sedi di inserzione batterica
sites d'attachement (microbiologie)

varie sedi di lavoro.
— le comité central du personnel (ccp)

sedi di lavoro del parlamento
lieux de travail du parlement

rotazione delle sedi di iniezione
rotation des sites d’injection

- sulle sedi di esecuzione, e
- les systèmes d'exécution, et

sedi di estrazione di carbon fossile
sieges d'extraction houillere

anelli per sedi di valvole di scappamento
anneaux pour sièges

alternare a rotazione le sedi di iniezione.
les sites d’injection doivent être alternés.

chiedono atutte le sedi di inviare unavideocassetta.
ils ont demandé à toutes les filiales ... de leur envoyer des bandes. je vais envoyer la tienne.

parte ii: alternanza delle sedi di iniezione
partie ii : rotation des sites d’injection

le sedi di iniezione devono essere alternate regolarmente.
changez régulièrement de site d’injection.

le sedi di iniezione devono essere alternate a rotazione.
les sites d’injection doivent être alternés.

voce 10 della presente proposta (sedi di valvole)
rubrique 10 de la proposition (sièges de soupapes)

numero di sedi di società (top 500 delle banche)
nombre de sièges de sociétés (top 500 des banques)

- maggiore decentramento delle sedi di svolgimento delle prove;
- une plus grande décentralisation dans les lieux où se déroulent les épreuves;