Je was op zoek naar: seguendo le tue indicazioni, (Italiaans - Frans)

- stavo solo seguendo le tue indicazioni.
je suivais juste ton avance. non.

usare seguendo le indicazioni.
utilisez prudemment.

dammi le tue indicazioni.
donne-moi tes indications.

- stava solo seguendo le indicazioni date.
tu étais simplenent en train de suivre les instructions qu'on t'a données.

lo farò seguendo le tue istruzioni.
je le ferai en suivant tes instructions.

seguendo le mie orme.
en me suivant.

ho seguito esattamente le tue indicazioni.
j'ai été exactement là où tu m'as dis. je suis désolé.

- dietro tue indicazioni?
-non de son propre chef.

seguendo le urla johnny.
je suis les hurlements johnny.

- okay. non sta seguendo le tue istruzioni?
- il ne faisait rien ?

i vaccini saranno formulati seguendo le indicazioni del produttore.
les vaccins sont formulés selon les prescriptions du fabricant.

seguendo le orme di cristo
en suivant les pas du christ

sta solo seguendo le regole.
il suit les règles.

seguendo le orme degli altri,
sur les traces des autres,

seguendo le istruzioni del medico
ritonavir en respectant la prescrition de votre médecin.

non che stia seguendo le votazioni.
non pas que je suis les sondages.

- stiamo seguendo le prove, jake.
on suit les preuves, jake.

- ma facciamolo seguendo le regole.
- appliquons le règlement.

beh, sai, ci sono altre cose che potremmo fare... seguendo le indicazioni del medico.
il y a d'autres choses qu'on pourrait faire sans désobéir aux ordres du médecin

così mi puoi dare le tue indicazioni, mi puoi dire cosa ne pensi...
comme ça vous pourrez me donner tes instructions, me dire ce que vous en pensez ...