Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sesso: maschio; femmina
sexe: masculin; féminin,
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maschio o femmina.
garçon ou fille.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
maschio o femmina?
un garçon ou une fille ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
- maschio o femmina ?
garçon ou fille ? n'importe !
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
era maschio o femmina?
c'était un garçon ou une fille ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e' maschio o femmina?
c'est un garçon ou une fille ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
maschio o femmina? - papà.
un garçon ou une fille ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sia per maschio o femmina.
garçon ou fille.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- maschio o femmina? - come?
- homme ou femme ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se e' maschio o femmina.
si c'est un garçon ou une fille.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diventera' maschio o femmina?
que va-t-il devenir ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- lex... è maschio o femmina?
lex... garçon ou fille ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma tu sei maschio o femmina?
tu es un garçon ou une fille ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cosa vorrebbe, maschio o femmina?
que voudriez vous? une fille ou un garçon?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
allora e' maschio o femmina?
notre bébé.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"maschio o femmina?" gli chiedo.
male ou femelle ? j'ai rétorqué.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
già sai se è maschio o femmina?
tu sais si c'est un garçon ou une fille ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- non so se sia maschio o femmina.
j'ignore si c'est un garçon ou une fille.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- È un angelo maschio o femmina?
- c'est un ange homme ou femme ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e un'extra. maschio o femmina?
et un invité, garçon ou fille ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: