Je was op zoek naar: sfegatato (Italiaans - Frans)

un vero sfegatato.
c'est un vrai cow-boy.

sfegatato, collins.
enragé , collins .

sono un fan sfegatato.
je suis fan.

sono un loro fan sfegatato.
je suis, comme, un fan irréductible.

- sei un suo fan sfegatato.
- t'es un malade de prince.

É un nostro fan sfegatato.
c'est un de nos grands fans.

era un tifo sfegatato dei padre.
mesdames adams foster ?

e' il tuo fan piu' sfegatato!
c'est ton plus grand fan.

non sono poi un fan cosi' sfegatato.
je ne suis pas aussi fan que ça.

e' un liberale sfegatato, vegetariano.
c'est un coeur libéral qui saigne, c'est un végétarien.

dan e' un fan sfegatato del football.
dan est féru de football.

aspetto una risposta, sì, sono un fan sfegatato,
j'attends, je suis captivé

- gia', immagino di essere un fan sfegatato.
- je dois vraiment être fan.

ho un ammiratore sfegatato nel campo degli omicidi.
je suis très demandé chez les tueurs en série.

mi chiamo mike hanson... e sono un omosessuale sfegatato.
je m'appelle mike hanson et je suis un homosexuel enrage.

immagino sapessi che lou era un fan sfegatato dei bulls.
vous saviez que lou était un grand fan des bulls.

a quanto pare e' un fan sfegatato di "friends".
apparemment c'est un grand fan de friends.

non sono un amante... sfegatato degli animali, ma... mi piacciono.
je n'en suis pas fou, mais je les aime.

e' venuto fuori che il farmacista era un fan sfegatato dei lancer.
le pharmacien est un supporter.

se il nostro sospettato ha un tatuaggio sul collo, sarà un tifoso sfegatato, ho controllato.
si le suspect a un tatouage sur le cou, ce doit être un fan. j'ai cherché un peu.