Je was op zoek naar: si potrà discutere (Italiaans - Frans)

discutere
discuter

discutere?
qu'on discute ?

non discutere
obéis-moi.

non discutere.
ne discutez pas.

ah, discutere...
un argument.

- non discutere.
- arrête de discuter.

(da discutere)
(À discuter)

basta discutere.
arrêtez tous les deux.

basta discutere!
la discussion qui a été fait.

- basta discutere.
- fin des discussions.

basta discutere ora.
Ça suffit.

discutere l'urgenza
examiner l'urgence

- cosa dovevate discutere?
pourquoi cette réunion ?

potevo sentirli discutere.
je pouvais les entendre se disputer.

basta discutere. gibbs.
je ne veux pas discuter.

- dobbiamo discutere seriamente.
- discutons de choses sérieuses.

- accetti senza discutere?
d'accord ?

- dovevamo discutere l'accordo!
- il faut qu'on regarde le contrat.

se men vado si potria qualche cosa sospettar
si je m'en vais, on pourrait soupçonner quelque chose.

ci\xf2 significa che si potr\xe0 procedere alla consulenza psicologica solo con il previo, esplicito, informato e libero consenso del candidato.
cela signifie qu'on pourra procéder à la consultation d'un psychologue seulement avec le consentement préalable, informé, explicite et libre du candidat.