Je was op zoek naar: siete in ufficio giovedi mattina (Italiaans - Frans)

giovedi' mattina.
jeudi matin.

era un giovedi' mattina.
c'était un jeudi matin.

giovedi' mattina alle 9?
jeudi, à 9 heures ?

- mi trova in ufficio lunedi' mattina.
- je serai à mon bureau lundi.

- ha chiamato in ufficio tutta la mattina.
- il a appelé le bureau toute la matinée.

-hai visto gordon in ufficio questa mattina?
vous avez vu gordon au bureau ce matin ?

- due giorni fa. giovedi mattina.
- il y a deux jours, mardi matin.

e poi, vi voglio tutti nel mio ufficio, giovedi' mattina alle 9.
et je veux tous vous voir dans mon bureau mardi matin à 9 h.

beh... ci vediamo domani in ufficio... di prima mattina.
bien, je te verrai le matin au bureau,

ti liberero' giovedi' mattina presto.
je te libérerai jeudi matin, très tôt.

giovedi' mattina, alle 8, sei pronta?
jeudi 8 h. vous êtes prête ?

non e' tornata fino a giovedi' mattina.
elle n'est revenue que jeudi matin.

la deposizione e' fissata per giovedi' mattina.
la déposition a lieu jeudi matin.

domani mattina sono in ufficio.
j'irai au bureau demain.

"la preghiamo di presentarsi in ufficio domani mattina alle nove precise."
"s'il vous plait, venez à mon bureau demain matin à 9h tapantes".

vuole il lavoro sulla sua scrivania giovedi' mattina.
il veut le rapport sur son bureau jeudi.

charlie e' nato alle 11:42 di un giovedi mattina.
charlie est né un jeudi matin à 11 h 42.

giovedì mattina.
- jessep.

come andare la mattina in ufficio per lei.
a vous entendre, travailler pour vous serait une balade.

domani mattina devo essere in ufficio prestissimo.
je dois être au bureau très, très tôt demain matin.