Je was op zoek naar: soffio di selezione (Italiaans - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

French

Info

Italian

soffio di selezione

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Frans

Info

Italiaans

di selezione

Frans

conditions prÉalables de sÉlection et critÈres de prÉfÉrence

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

bias di selezione

Frans

biais de sélection

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

criteri di selezione

Frans

. critères de sélection:

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Italiaans

lista di selezione...

Frans

liste de sélection...

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

modalità di selezione

Frans

mode de sélection

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- un soffio di sale?

Frans

- une petite bouffée de sels?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

soffio di va e vieni

Frans

bruit de lime

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

soffio di austin-flint

Frans

roulement de flint

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

io sono un soffio di vento.

Frans

je suis le grand disparu.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

sono il soffio di mille venti.

Frans

je suis mille vents qui soufflent

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

accidenti, è un soffio di vento.

Frans

elle a pas fait long feu.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

e' un soffio di espulsione sistolico benigno.

Frans

c'est un souffle systolique bénin.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

nel momento più difficile, un soffio di gioia.

Frans

dans les pires moments, un sentiment de joie

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

col suo soffio di magia le tre belle riportò giù

Frans

il les tua de son souffle de feu les filles le prirent pour dieu

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

basta un soffio di vento per spostare questa cosa...

Frans

À la moindre brise, elle peut basculer.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

con un soffio di "cadavere carico di mercurio".

Frans

(reniflements) avec un petit soupçon de corpus mercurium captans (lit : corps qui capture le mercure) jimmy:

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

vi presentiamo la dandy lion sx, un soffio di nuova vita.

Frans

voici la dandy lion sx* elle va vous couper le souffle.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

attenti, c'e' il soffio di fritz nell'aria.

Frans

daisy?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

lo spazio e' un soffio di fumo, una manciate di nuvole.

Frans

et l'espace un écran de fumée, un filet nuageux.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

arriva anche il giusto soffio di vento, la perfezione assoluta.

Frans

il y a meme une brise qui passe par ici. c'est parfait.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,793,932,237 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK