Je was op zoek naar: sospettiamo (Italiaans - Frans)

si', lo sospettiamo.
on le suspecte.

sospettiamo che sia fuggito.
on pense qu'il a pu s'enfuir.

sa che sospettiamo di lui?
est-ce qu'il sait que nous le soupçonnons ?

- non sospettiamo un'aggressione.
- personne ne suspecte d'acte criminel.

sospettiamo di richard gerace.
- richard gerace est notre suspect.

e indovinate di chi sospettiamo?
et devinez qui est la principale suspecte?

- sospettiamo un caso di rabbia.
- on soupçonne un cas de rage.

si', anche... noi lo sospettiamo.
on pense la même chose.

- se scopre che sospettiamo di lui...
s'il sait qu'on le suspecte...

che sospettiamo l'uno dell'altro.
que l'on se suspecte, que l'on se batte

c'e' una persona di cui sospettiamo
il y a quelqu'un que nous apprécions vraiment pour ça.

non ne siamo certi, ma lo sospettiamo.
sûr non, mais c'est ce que nous pensons.

- sospettiamo che dooku fosse a bordo.
nous soupçonnons que dooku était à bord. - et ?

- sospettiamo di chi ha un movente, jason.
on suspecte les gens qui ont un mobile, jason.

al momento non sospettiamo che lei sia sua complice.
pour le moment, vous n'êtes pas soupçonnée de complicité.

... che sospettiamo essere di reperti storici rubati.
on le suspectait de transporter des antiquités volées.

allen non potra' sapere che sospettiamo di lui.
allen doit pas savoir qu'on le suspecte.

non possiamo fare capire a cassidy che sospettiamo qualcosa.
faut pas que cassidy se doute qu'on le soupçonne.

gli altri sospettiamo che siano membri del cartello reynosa.
les autres sont des membres supposés du cartel reynosa.

"sospettiamo victor belson di fare il doppio gioco."
"on soupçonne victor belson d'être un agent double."