Je was op zoek naar: spazzolavo (Italiaans - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

French

Info

Italian

spazzolavo

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Frans

Info

Italiaans

mi ricordo che le spazzolavo i capelli.

Frans

je me souviens que je lui brossais les cheveux.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

si', me l'ha detto mentre spazzolavo la sua giacca.

Frans

il me l'a dit en brossant son veston.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ma io vedo il ritratto di mia zia, una donna che... che mi parlava della vita mentre le spazzolavo i capelli, in camera sua.

Frans

moi je vois le visage de ma tante, une femme qui... qui m'a parlé de la vie pendant que je brossais ses cheveux dans sa chambre.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

così indifesa. mentre si spazzolava i capelli.

Frans

abandonnée... brossant ses cheveux.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,793,812,975 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK