Je was op zoek naar: spedizione successiva (Italiaans - Frans)

spedizione
expédition

- spedizione
- ateliers - expédition

spedizione gratuita
livraison gratuite

mette in coda il messaggio nella "posta in uscita" per una spedizione successiva
mettre en attente ce message dans la boîte d'envoi

tuttavia, nelle fasi successive alla spedizione, i prodotti possono presentare:
toutefois, aux stades suivant celui de l'expédition, les produits peuvent présenter, par rapport aux prescriptions des normes:

tale importo è indicato solo per la spedizione e l'arrivo successivi alla lavorazione.
il n'est mentionné que pour l'expédition et l'arrivée qui font suite au travail à façon.

dal giorno successivo alla spedizione simultanea delle decisioni di aggiudicazione e delle decisioni di rifiuto, o
à compter du lendemain de la date de notification simultanée des décisions d'attribution et de rejet, ou

l’orologio deve partire dal primo lunedì successivo alla spedizione del primo lotto di vaccino.
la procédure devra commencer à partir du premier lundi après l’expédition du premier lot de vaccin.

occorre tenere conto di queste alterazioni nell'applicare le norme nelle fasi di commercializzazione successive alla spedizione.
il y a lieu de tenir compte de ces altérations dans l'application des normes aux stades de commercialisation qui suivent le stade de l'expédition.

occorre tener conto di tali alterazioni nell'applicazione delle norme nelle fasi di commercializzazione successive alla spedizione;
il y a lieu de tenir compte de ces altérations dans l'application des normes aux stades de commercialisation qui suivent le stade de l'expédition;

tuttavia, nelle fasi successive alla spedizione, i prodotti possono presentare, rispetto alle prescrizioni della norma:
toutefois, aux stades suivant celui de l’expédition, les produits peuvent, par rapport aux prescriptions de la norme, présenter:

spedizioni
envois