Je was op zoek naar: strettamente (Italiaans - Frans)

strettamente confidenziale
la course de broadway bill

legatelo strettamente.
- attachez le bien !

siediti strettamente!
accrochez-vous !

- strettamente confidenziale.
lecture exclusive.

roba strettamente sperimentale.
quelque chose d'expérimental.

sai, strettamente confidenziale.
totalement confidentielle.

e' strettamente confidenziale.
bon, maintenant tout ce que je vais vous dire est absolument confidentiel.

- È strettamente professionale?
advienne que pourra.

- e' strettamente professionale.
- tu es médecin.

sistema strettamente abbinato
système à couplage étroit

c φ strettamente accoppiato.
détection du bord d'une nappe pétrolière par imagerie

sì, è strettamente riservato.
c'est une réunion au sommet.

- solo se strettamente necessario.
seulement quand c'est absolument nécessaire

no. e' strettamente riservato.
c'est strictement "besoin de savoir."

sistema non strettamente connesso
système à couplage lâche

applicherò strettamente il regolamento.
j'appliquerai strictement le règlement.

per scopri strettamente informativi:
d'information uniquement ;

- sono informazioni strettamente riservate.
- on ne divulgue ça qu'au besoin. - eh bien, j'ai besoin de le savoir.

prodotto chimico strettamente regolamentato
produit chimique strictement réglementé

andiamo, e' strettamente professionale!
c'est professionnel.