Je was op zoek naar: superridotta (Italiaans - Frans)

aliquota superridotta
taux super-réduit

altre (aliquota zero9, superridotta, speciale)
autres (0%9, super réduit, parking)

articolo 28, paragrafo 2, lettera a) (aliquota zero e superridotta)
article 28, paragraphe 2, point a) (taux zéro et super réduit)

mantenimento dell'aliquota zero e dell'aliquota superridotta da parte di taluni stati membri, mentre agli altri viene vietato di farvi ricorso;
le maintien du taux zéro et du taux super réduit par certains États membres, alors que les autres se voient interdit d’y avoir recours ;

pertanto, a seguito della modificazione apportata, soltanto l'abbigliamento e le calzature per bambini non potranno più, di fatto, essere assoggettati ad un'aliquota superridotta.
par conséquent, seuls les vêtements et chaussures pour enfants ne pourront plus, de facto, être soumis au taux super réduit suite à la modification introduite.

(5) non è opportuno prorogare la deroga che autorizza la polonia ad applicare un'aliquota superridotta alle cessioni di beni e alle prestazioni di servizi di un tipo generalmente destinato ad essere utilizzato nella produzione agricola in quanto essa interferisce con il buon funzionamento del mercato interno.
(5) il convient de ne pas prolonger la dérogation en vertu de laquelle la pologne peut appliquer un taux super réduit aux livraisons de biens et prestations de services d’un type normalement destiné à être utilisé dans la production agricole, étant donné qu’elle nuit au bon fonctionnement du marché intérieur.