Je was op zoek naar: tamarri (Italiaans - Frans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Frans

Info

Italiaans

tamarri

Frans

tamarro

Laatste Update: 2012-08-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

eureka! un raduno di tamarri!

Frans

un rassemblement de guidos.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

avete capito, clan degli ebrei tamarri?

Frans

tu me comprend, jew-tang clan ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

si', la maggior parte sono idioti e tamarri.

Frans

bien sûr, la plupart d'entre eux sont des divas ou des racailles.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

- scusa se interrompo la tua top ten di lamenti tamarri...

Frans

ouais? désolé de te déranger dans ton top 10 des chansons de merde...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

- guarda quanti tamarri. - ha detto "evapora".

Frans

regarde moi tous ces toutous.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

sebbene, curiosamente, non tutti i tamarri siano di origine italiana.

Frans

bien que tous les guidos ne soient pas d'origine italienne.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

e' una festa a tema per tamarri, o siamo finiti in arkansas?

Frans

c'est une soirée à thème ou on est en arkansas ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

da qui in poi pensavo di guidare senza camicia, come i tamarri nel new mexico.

Frans

pour cette étape de l'excursion, je pensais conduire torse nu comme ces abrutis au nouveau mexique.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

questo invece e' penthouse forum, dove i tamarri scrivono lettere sul sesso nel retro dei supermercati.

Frans

et voici le forum fhm où les pervers écrivent des lettres à propos de baiser dans les arrière-boutiques des épiceries.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

malgrado gli stili e i manierismi siano basati su tropi italo-americani, i tamarri possono avere qualsiasi origine etnica.

Frans

les styles sont basés sur les troupes italo-américaines... mais les guidos peuvent être de toutes origines ethniques.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

oh, i rituali di danza dei tamarri, i tatuaggi, i modelli di discorso, il lessico segreto e... i costumi ornati sono evidenti indicatori.

Frans

les rituels de danse, tatouages, configurations de paroles... lexiques secrets et costumes ornés sont des marqueurs évidents.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

tamarro

Frans

tamarro

Laatste Update: 2013-08-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
8,037,807,925 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK