Je was op zoek naar: termicamente (Italiaans - Frans)

decomponibile termicamente
thermiquement décomposable

zona termicamente alterata
zone de transformation

- più efficente termicamente.
les fenêtres sont plus solides, plus résistantes à la lumière.

strada termicamente isolata
route thermiquement isolée

l'ho isolato termicamente.
j'ai isolé.

latte alimentare trattato termicamente
lait de consommation traité thermiquement

il latte trattato termicamente deve:
le lait thermisé doit:

camicia di combustione termicamente disaccoppiata
chemise de combustion thermiquement découplée

il latte alimentare trattato termicamente deve:
les laits de consommation traités thermiquement doivent:

residui, crackizzati con vapore, trattati termicamente
résidus de vapocraquage, traitement thermique

laminato a caldo, trattato termicamente, decapato.
laminé à chaud, traitement thermique, décapage f

gasoli (petrolio), crackizzati termicamente, idrodesolforati
gasoil (pétrole), craquage thermique, hydrodésulfurisé

laminato a caldo, trattato termicamente, non decalaminato.
abréviatio η correspor dant à un état semi labié dans a norme din 17 440 (2) astma indice indice 480 (2) alpha­numérique numérique b le

in queste condizioni si forma un gel termicamente stabile
dans ces conditions, un gel thermostable se forme

requisiti per la fabbricazione del latte alimentare trattato termicamente
exigences relatives à la préparation des laits traités thermiquement destinés à la consommation

fosfati alluminocalcici naturali trattati termicamente, macinati e polverizzati
bros age et pulverisation de phosphate* aluminocaktques naturels traoe* therm »que me ru

magazzinaggio di prodotti che non richiedono installazioni termicamente controllate;
le stockage de produits qui ne nécessitent pas une régulation de la température,

macinazione e polverizzazione di fosfati allumino­calcici. naturali trattati termicamente
broyage et pulvérisation de phosphates alumino-calciques naturels traités thermiquement quement

fosfati alluminocalcici naturali trattati termicamente, macinati e polverizzati ex 3105
phosphates alumino­caldques naturels traités ther­miquement, broyés et pulvérisés ex 3105

tutti: questa voce comprende gli ovoprodotti, anche trattati termicamente
toutes ces marchandises: cette position comprend les ovoproduits, même traités thermiquement.