Je was op zoek naar: tete (Italiaans - Frans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Frans

Info

Italiaans

tete

Frans

tete

Laatste Update: 2013-09-12
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

tete.

Frans

tété.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

ahi, tete!

Frans

voyons, tété.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

forza, tete!

Frans

allez, tété!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

tete, va' via.

Frans

tété, va-t-en.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

tete d'armatura

Frans

treillis des armatures

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

tete, vieni su!

Frans

tété, monte!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

forza, tete, così!

Frans

vas-y, tété, continue!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

non ti fermare, tete!

Frans

ne t'arrête pas, tété!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- ecco qua il tuo tete!

Frans

- voila ton petit toutou!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ciao, tete, bello. che vuoi?

Frans

bonjour, tété, qu'est-ce que tu veux?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

tete, perchè non sei a scuola?

Frans

tété, tu n'es pas à l'école?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

contamines montjoie - miage - tre la tete

Frans

contamines montjoie - miage - tre la tete

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

e riguardo il nostro tete-a-tete...

Frans

c'était le sujet de notre conversation.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

tete, con due coglioni, non guardare in giù!

Frans

tété, prouve que tu en as, ne regarde pas en bas!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

forza, tete, da bravo, per il mezzo!

Frans

vas-y, tété! mais grimpe, mon vieux!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

hai avuto abbastanza tete-a-tete, charlie.

Frans

tu en as assez profité.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

"lasciami stare, tete. sono matto per lei."

Frans

"fiche-moi la paix, tété, je suis fou amoureux d'elle."

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

ma quando vide con quanto coraggio mori tete, ne trasse ispirazione.

Frans

mais quand il vu la bravoure de tete avant de mourir, ça l'a inspiré.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

no, in realta' intendevo piu' una cosa tete a tete.

Frans

je pensais plus à un tête à tête.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,743,896,878 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK