Je was op zoek naar: ti auguro buon fine settimana (Italiaans - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

French

Info

Italian

ti auguro buon fine settimana

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Frans

Info

Italiaans

- sì. sì, ti auguro un buon fine settimana.

Frans

ouais, ça va. bon week-end, papa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ti auguro anche io un buon fine settimana!

Frans

je vous souhaite un bon week-end!

Laatste Update: 2013-11-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

buon fine settimana

Frans

week-end

Laatste Update: 2014-10-05
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

buon fine settimana.

Frans

- bon week end.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

auguro a tutti un buon fine settimana! (·)

Frans

nous en avons donc fini avec l'ordre du jour et je vous souhaite un excellent week-end! (')

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

buon fine settimana, don.

Frans

passez un bon week-end.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

- buon fine settimana, jane.

Frans

bon week-end jane

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

ti auguro buon viaggio

Frans

les deseo un buen viaje

Laatste Update: 2014-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ti auguro buon lavoro.

Frans

travaillez bien.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

buon fine settimana, cesar.

Frans

bon week-end !

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

- buon fine settimana lungo.

Frans

- bon week-end prolongé.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

- ti auguro buon anno, jess.

Frans

- bonne année, jess.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

passa un buon fine settimana.

Frans

passe un bon week-end.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ti auguro buon natale, karl.

Frans

belle façon de gâcher noël, karl.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

- buon fine settimana! - vai via!

Frans

bon week-end

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

buon fine settimana anche a lei

Frans

bon week-end à toi aussi

Laatste Update: 2022-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

allora ti auguro buon natale.

Frans

passe un bon noël, ok ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

"ciao benny, buon fine settimana."

Frans

"salut, benny. bon week-end. travaille bien.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

- e passi un buon fine settimana.

Frans

- bon week-end!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

- hai passato un buon fine settimana?

Frans

bon week-end ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,737,906,366 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK