Je was op zoek naar: ti invio i disegni richiesti 3d in format iges (Italiaans - Frans)

ti invio i dettagli.
je t'envoie les détails.

ciao luc, ti invio i disegni dei quli abbiamo parlato al telefono.
bonjour luc, je vous fais parvenir les dessins dont nous avons parlé au téléphone.

ti invio i dettagli sul telefono.
les détails arrivent sur ton téléphone.

bene. ti invio i dati del cellulare alla tua postazione.
bien, j'envoie les données du téléphone sur ton ordinateur.

- ottimo, ti invio i dettagli per e-mail.
super, je te maile les détails.

tutti i disegni saranno in una scala adeguata e sufficientemente dettagliati in formato a4 o su fogli in formato a4.
tous dessins doivent être fournis à l'échelle appropriée et avec un degré de détail suffisant en format a4 ou sur un dossier de format a4.

i disegni devono essere forniti in scala adeguata e con sufficienti dettagli in formato a4 o in fogli piegati in detto formato.
les dessins éventuels sont fournis à une échelle appropriée et avec suffisamment de détails, en format a4 ou sur un dépliant de ce format.

i disegni vanno forniti, in scala appropriata, in formato a4 o in un raccoglitore di formato a4 e devono essere sufficientemente dettagliati.
les dessins sont fournis à une échelle appropriée et avec suffisamment de détails, en format a4 ou sur un dépliant de ce format.

i disegni originali destinati alla preparazione di cliché al tratto vanno eseguiti preferibilmente con inchiostro di china su carta bianca opaca o da lucido, in formato che dovrà essere superiore d'una metà o d'un terzo a quello definitivo, e con tratti di spessore non inferiore a 0,1 mm.
les dessins originaux pour la confection des clichés au trait sont à exécuter de préférence à l'encre de chine sur papier blanc mat ou papier calque, dans un format une demi-fois ou un tiers de fois plus grand que le format définitif; les traits doivent avoir une épaisseur d'au moins 0,1 mm.