Je was op zoek naar: totale immobilizzazioni immateriali (Italiaans - Frans)

immobilizzazioni immateriali
immobilisations incorporelles

7.immobilizzazioni immateriali
6. actions et autres titres à revenu variable

b. immobilizzazioni immateriali:
b. immobilisations incorporelles :

altre immobilizzazioni immateriali
autres immobilisations incorporelles

immobilizzazioni immateriali (nota f)
actifs incorporels (note f)

acquisti di immobilizzazioni immateriali
acquisitions d'immobilisations incorporelles

-81128501 a) su immobilizzazioni immateriali
-81128501 a) sur actifs incorporels

immobilizzazioni immateriali _bar_ 25 % _bar_
immobilisations incorporelles _bar_ 25 % _bar_

totale immobilizzazioni totale dell'attivo
immobilisations: les terrains et immeubles, les équipements mobiles, les constructions en cours, les actifs incorporels, les investissements financiers;

fondi di ammortamento delle immobilizzazioni immateriali
amortissements des immobilisations incorporelles

8.immobilizzazioni immateriali(nota f) . . . . . . . . . . . . . . .
9.actifs corporels(note f) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.5 valutazione delle immobilizzazioni immateriali e materiali
2.5Évaluation des actifs incorporels et corporels

acquisto e locazione di attrezzature e di immobilizzazioni immateriali
achat et location d'Équipements et immobilisations incorporelles

lo ias 38 consente la rivalutazione delle immobilizzazioni immateriali.
l'ias 38 permet la réévaluation des immobilisations corporelles.

le immobilizzazioni immateriali sono ammortizzate nel corso della loro vita utile.
les immobilisations incorporelles sont amorties sur leur durée d'utilisation.

[3] le immobilizzazioni immateriali e materiali vengono ammortizzate mensilmente.
[3] les immobilisations incorporelles et corporelles sont amorties sur une base mensuelle.

i software informatici sviluppati dalle istituzioni non costituiscono immobilizzazioni immateriali.
les logiciels informatiques développés au sein des institutions ne constituent pas des immobilisations incorporelles.

immobilizzazioni immateriali _bar_ 2 _bar_ 415 _bar_ 433 _bar_
immobilisations incorporelles _bar_ 2 _bar_ 415 _bar_ 433 _bar_

non è stato possibile inserire le immobilizzazioni immateriali nei vari uffici e siti ccr.
les modifications apportées entre 1998 et 2000 ont été évaluées. la méthode d'amortissement ci-après a été appliquée:

1)anticipi a fornitori di immobilizzazioni immateriali;2)acconti a fornitori
avances et acomptes versés sur immobilisations incorporelles