Je was op zoek naar: tubo di scarico con doppia regolazione a 360° (Italiaans - Frans)

tubo di scarico
tuyau d'échappement

il tubo di scarico.
Ça mène aux égouts.

tubo di scarico individuale
conduit individuel

tubo di scarico, direi.
- tunnel d'évacuation, je parie.

attacco del tubo di scarico
buse d'évacuation

controllavo il tubo di scarico.
j'examine le filtre.

tubo di scarico della sovrapproduzione
tuyau de trop-plein

armi agganciate al tubo di scarico.
- armement verrouillé sur tes réacteurs.

tuiera accoppiata al tubo di scarico
tuyère branchée sur le pot d'échappement

dobbiamo smontare il tubo di scarico.
il faut désassembler l'échappement.

tubo di scarico dell'aria di raffreddamento
tube d'évacuation d'air de refroidissement

e' un misero tubo di scarico che a me interessa poco.
c'est un petit siphon à déchets ridicule qui ne m'intéresse en aucune façon.

tubo di scarico diretto verso l'alto
tuyau d'échappement dirigé vers le haut\

le svuoti nel tubo di scarico, sig. kim.
versez les dans l'évier, m. kim.

posizionamento del tubo di scarico dose in centro con il gruppo di saldatura
positionnement du tube de délivrance de la dose centré avec le groupe de soudage

figura – riferimenti per posizionamento tubo di scarico dose
figure – références pour le positionnement du tube de délivrance des doses

- cos'e' successo al tubo di scarico?
- ouais. - qu'est-il arrivé à l'échappement ?

tubo di scarico dell'acqua utilizzata sotto pressione
conduite d'évacuation de l'eau sous pression utilisée

indumento ventilato presurizzato corredato da un tubo di scarico esterno
vêtement ventilé-pressurisé à échappement canalisé hors de l'enceinte

ugello di scarico del tubo di fiamma
tuyère d'éjection des tubes à flamme