Je was op zoek naar: tutte le mattine mi alzo con dolore al dente (Italiaans - Frans)

mi sveglio tutte le mattine con il dolore!
je me réveille tous les matins, je suis dans la douleur

tutte le mattine.
tous les matins.

tutte le mattine?
chaque matin ?

beh, tutte le mattine mi alzo presto per meditare.
je me lève tôt chaque matin pour faire ma méditation.

dipingiamo tutte le mattine.
on a peint chaque matin.

- tutte le mattine, si'?
- chaque matin, hein ?

- lo fai tutte le mattine.
vous le faites chaque matin.

- non tutte le mattine. ok.
pas tous les matins.

- la cantiamo tutte le mattine.
on la chante tous les matins.

- e' cosi tutte le mattine?
ce n'est pas son style. qui d'autre savait que vous y alliez?

comprare fagioli tutte le mattine?
tu veux acheter top'annonces tous les matins?

- dice che lo fate tutte le mattine.
il dit que vous le faites tous les matins.

- faccio la doccia tutte le mattine
- je me douche tous les matins.

- va allo stesso bar tutte le mattine.
même bar à café tous les matins.

"picchia la tua donna tutte le mattine.
" bats ta femme à tous les matins.

- ti dovrai alzare presto tutte le mattine
tu devras te lever tôt chaque matin.

anch'io mi sveglio tutte le mattine pensandolo.
je me réveille aussi chaque matin avec son visage en tête.

mi alzo alle 5 tutte le mattine, il turno comincia alle 6
je me lève tous les jours à cinq heures, le travail commence à six heures.

sai, tutte le mattine mi alzo e ringrazio dio di non avere vicino un uomo di mezza età in andropausa che mi dice come devo vivere.
chaque matin, je me lève et je remercie le ciel de ne pas avoir dans ma vie d'homme d'âge moyen ménopausé qui me dise quoi faire.

tutte le mattine quando mi alzo guardo la mtv per mezz'ora, poi quando facciamo colazione, la guardo un altro po'.
je regarde m.t.v. tous les matins pendant deux heures, puis un peu plus au petit déjeuner.