Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tutti gli altri
tous les autres
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 79
Kwaliteit:
tutti gli altri.
[en murmurant] tout le monde.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tutti gli altri?
les autres ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dovrebbe firmare altri fogli.
vous avez encore des papiers à signer.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
domani riporta i tuoi fogli come tutti gli altri.
personne ne saura que c'était toi kurt. vient demain comme tout le monde.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le darò degli altri fogli, se serve.
j'ai d'autres feuilles, si tu as besoin.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- dice di usare altri fogli, se necessario.
Ça dit d'utiliser du papier supplémentaire, si nécessaire.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se lo spazio non è sufficiente, aggiungere altri fogli.
si vous ne disposez pas de suffisamment d’espace, vous pouvez ajouter des feuillets supplémentaires.
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cos'è, un foglio? non voglio vedere altri fogli.
qu'on me foute la paix avec la paperasse.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
altri fogli da impiallacciatura e fogli per compensati, di spessore ≤ 6 mm
autres feuilles de placage et feuilles pour contre-plaqués, etc., épaisseur ≤ 6 mm
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fare poi aggiungere altri fogli di carta e osservare l'effetto che ne deriva.
demandez-leur ensuite d'ajouter d'autres feuilles et d'observer l'effet obtenu.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: