Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bene... ora dammi un bacio e un abbraccio.
fais-moi un câlin.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cara un grande abbraccio
un gros câlin
Laatste Update: 2022-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ti mando un bacio e un abbraccio cucciolo mio
te mando un beso y un abrazo mi perrito
Laatste Update: 2021-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e un abbraccio.
et un câlin.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
un caro saluto e un abbraccio
une salutation chaleureuse et un câlin
Laatste Update: 2020-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dai un bacio e un abbraccio a kiki per me, va bene?
embrasse kiki pour moi, d'accord ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vi mando un bacio ed un abbraccio grande
je t'envoie un bisou et un gros câlin
Laatste Update: 2021-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un bacio e un pasto gratis.
un baiser et un repas gratuit.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un bacio e addio
on s'embrasse et on se réconcilie.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
da' un bacio e un abbraccio a harm e sii forte, tesoro.
embrasse harm pour moi et sois forte, chérie.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e un abbraccio per me?
- et mon câlin ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buon viaggio e un abbraccio
bon viaggioe un câlin
Laatste Update: 2013-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un abbraccio.
un câlin.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
un abbraccio?
- câlins ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- un abbraccio?
- un petit câlin ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- e' un abbraccio di gruppo.
- c'est un câlin groupé. - oooh. ok.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- qualcuno e' troppo grande per un abbraccio?
trop grand pour un câlin ? bienvenue, papa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dopo un bacio e un inchino, tra le onde selvagge,
une révérence, puis un baiser, les vagues sont apaisées.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ok? e' un abbraccio tra ragazzi.
c'est comme si on était deux mecs.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bene. quando ci sono posso darti un grande bacio.
le gagnant... aura un baiser.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: