Je was op zoek naar: veicolo societario (Italiaans - Frans)

diritto societario
droit des sociétés

diritto societario (
com(2002) 587 et bull.

buon governo societario
gouvernance d'entreprise

il governo societario.
la gouvernance d'entreprise.

governo societario / operazioni
gouvernement d' entreprise / questions opérationnelles

capitolo 5: diritto societario
chapitre 5 - droit des sociétés

diritto societario (capitolo 5)
droit des sociétés (chapitre 5)

conti annuali / diritto societario
comptes annuels/droit des entreprises

diritto societario * - deliberazione pubblica
droit des sociétés * - délibération publique

diritto societario/governo dell'impresa
"droit des sociétés / gouvernance d'entreprise"

nell'allegato xxii (diritto societario):
À l'annexe xxii (droit des sociétés):

la spe, che offre alle pmi un veicolo societario uniforme e giuridicamente sicuro ma nel contempo flessibile, costituirebbe il mezzo più efficace e più mirato per raggiungere l'obiettivo suindicato.
en offrant aux pme une forme juridique uniforme et juridiquement sûre mais souple, la spe constituerait le moyen le plus efficace et le plus ciblé pour atteindre l’objectif exposé ci-dessus.

identità societaria
image de marque