Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
verdure di stagione alla griglia
grilled seasonal vegetables
Laatste Update: 2016-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qualche verdura di stagione, pero'. fagioli.
des haricots d'hiver.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
allora posso offrirti un'insalata di verdure di stagione su un letto di controlli su ogni guardia carceraria di wakefield.
donc, puis-je t'offrir une salade végétarienne sur un lit d'antécédents de chaque garde de la prison.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il rialzo dei prezzi dei servizi e della carne è stato compensato dal calo dei prezzi dei prodotti petroliferi e di quelli della frutta e verdura di stagione.
l'augmentation des prix des services et de la viande a été neutralisée par la diminution des prix des produits pétroliers et des fruits et légumes de saison.
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
infine, è ovviamente possibile per gli enti pubblici ridurre l’impatto ambientale acquistando prodotti di stagione, ovvero servendo nelle mense solo le varietà di frutta e verdura di stagione coltivate in quel periodo nella zona.
enfin, il est évidemment possible pour les autorités publiques de réduire l’incidence sur l’environnement en achetant des produits saisonniers, c’est-à-dire en fournissant à leurs cantines uniquement les variétés de fruits et de légumes de saison dans une zone géographique donnée.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: