Je was op zoek naar: vi alleghiamo (Italiaans - Frans)

dunque, poiché possono costituire prova nel procedimento.. ..istruttorio, vi alleghiamo...
donc, comme ils peuvent être des preuves dans les procédures de examening e, nous vous envoyons ...

vi chiediamo se siete ancora interessati all'esecuzione di questa offerta che vi alleghiamo per pronto riferimento
en ce qui concerne le courrier ci-dessous

come emerge dal breve resoconto della riunione, di cui vi alleghiamo una copia, tale collaborazione potrebbe attuarsi nel seguente ambito :
comme il résulte du bref compte-rendu de la réunion, dont vous trouverez une copie ci-jointe, cette collaboration pourrait se réaliser dans le cadre suivant:

il bando, che vi alleghiamo alla presente mail è rivolto a tutti i giovani, di età compresa fra i 18 e i 23 anni, residenti o domiciliati nei territori dei partner del pitem pa.c.e., con l’invito a presentare un’opera d’arte in grado di valorizzare e raccontare un bene culturale del territorio alcotra.
l’annonce, jointe au présent courrier électronique, s’adresse aux jeunes âgés de 18 à 23 ans, résidents ou domiciliés sur le territoire des partenaires du pitem pa.ce, avec une invitation à présenter une œuvre d’art. art capable de mettre en valeur et de raconter un atout culturel du territoire d’alcotra.