Je was op zoek naar: visite specialistiche (Italiaans - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

French

Info

Italian

visite specialistiche

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Frans

Info

Italiaans

cure specialistiche

Frans

soins de santé spécialisés

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

visite e cure mediche e chirurgiche specialistiche

Frans

consultation et traitement par des praticiens spécialistes

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

conoscenze specialistiche

Frans

savoir-faire:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

indagini specialistiche.

Frans

il faut éviter autant que possible l'irradiation du fœtus [23-25].

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

cure mediche specialistiche

Frans

soins me´dicaux spe´cialise´s

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

indagini specialistiche (b)

Frans

autres méthodes examen spécialisé d'imagerie [b]

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

indagini specialistiche (c) c

Frans

examen spécialisé [b]

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

— qualifiche specialistiche/professionali.

Frans

(baccalauréat) à l'issue d'un cours de deux ans.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- ho diverse lauree specialistiche.

Frans

je suis surdiplômé.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

caso è necessario un più attento discernimento, anche facendo ricorso a visite specialistiche per non caricare pesi impossibili su

Frans

dans ce cas, un discernement plus attentif est nécessaire, notamment en ayant recours à des spécialistes, pour ne

Laatste Update: 2020-12-13
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Italiaans

in caso di visite a domicilio e di visite specialistiche ambulatoriali i fornitori di servizi medici possono esigere il pagamento di un importo massimo di 50 eek.

Frans

lesprestationssocialesen faveur despersonneshandi-capéesvisentà lesaider à vivre indépendamment, ainsiqu'à favoriser l'égalité deschancesetl'insertion socialeen compensantpartiellementlesfraissupplémentairesoccasionnéspar le handicap.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Italiaans

se in occasione dell’accertamento effettuato prima dell’entrata in servizio l’agente soddisfa i criteri prescritti, le visite periodiche specialistiche devono prevedere, come minimo:

Frans

si le travailleur respecte les critères exigés lors de l’examen qui est effectué avant de remplir une fonction donnée, les examens périodiques spécialisés doivent inclure au minimum:

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Italiaans

se in occasione dell’esame effettuato prima dell’entrata in servizio l’agente rispetta i criteri prescritti, le visite periodiche specialistiche devono prevedere, come minimo:

Frans

si l’agent respecte les critères exigés lors l'examen qui est effectué avant l’affectation, les examens périodiques spécialisés doivent inclure comme un minimum :

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Italiaans

111 del 25 marzo 1989 ha re introdotto dal 1' aprile la riscossione di un "ticket" per le analisi e gli esami di laboratorio, oltre che per le visite specialistiche, mentre gli altri "ticket" sono stati aumentati.

Frans

les autres tickets ont été augmentés. il faut noter que de nombreuses exemptions sont prévues.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

37. quando la verifica delle attitudini psichiche, il lavoro formativo successivo o le visite specialistiche di cui sopra suggeriscano l’opportunità o la necessità dell’intervento terapeutico professionale, tendente a migliorare le condizioni d’idoneità del candidato, il superiore, d’accordo con l’interessato, precisi con lo specialista l’ambito del servizio e la finalità per cui si esegue.

Frans

37. quand l’évaluation des aptitudes psychiques, le travail de formation qui la suit ou les consultations de spécialistes dont il vient d’être question suggèrent l’opportunité ou la nécessité d’une intervention thérapeutique professionnelle, visant à améliorer les conditions d’aptitude du candidat, le supérieur, en accord avec l’intéressé, devra préciser avec le spécialiste le cadre du traitement et le but pour lequel on le sollicite.

Laatste Update: 2020-12-18
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Krijg een betere vertaling met
7,761,713,066 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK