Je was op zoek naar: vivere per liberta (Italiaans - Frans)

vivere per liberta
vivre en liberté

vivere per qualcuno
de vivre à deux

devi vivere per lei.
il faut vivre pour elle.

vivere per sempre?
vivre éternellement ?

- vivere per davvero!
- la vraie vie!

potrebbero vivere per anni.
elles vivent longtemps.

devi vivere. per vendicarti.
vous devez vivre pour votre vengeance.

- potresti vivere per anni.
vous pourriez vivre encore des années.

devi vivere per il futuro.
tu dois vivre pour l'avenir.

dovevo vivere per sempre?
est-ce que je vivrais éternellement?

- ma preferirei vivere per lei.
- mais je préférerais vivre pour elle.

# puoi vivere per conto tuo #
♪ tu peux vivre de la terre ♪

condannato a vivere per sempre.
condamné à vivre.

che possa vivere per sempre!
aider son prochain. pour l'éternité.

- non vorresti vivere per sempre.
- tu te vois éternel ?

- non vivere per niente. - si'.
oui.

"che possano vivere per sempre".
"puisses-tu vivre pour l'éternité."

non potremo piu' vivere per sempre.
nous ne serons plus immortels.

i ricchi possono vivere per sempre.
le riche peut vivre éternellement.

avrebbe potuto vivere per settimane, mesi.
il aurait pu vivre des semaines... ou des mois.